+1 (609) 608-83-03

Псалтирь в переводе Юнгерова

Price:

10.45 $

Availability: Available
Autors: Царь Давид, перевод Юнгерова
Publishing: Сибирская Благозвонница
ISBN: 978-5-906911-38-4
Approved for publication by the Publications Board of the Russian Orthodox Church: Р15-503-3016
Number of pages: 239
Format: 130x165x13
Year of issue: 2017
Description

Тип бумаги: Офсетная. Переплет: Твердый.

Псалтирь святого пророка и царя Давида — одна из важнейших для православного богослужения книг Ветхого Завета. Данное издание представляет собой Псалтирь, переведенную на русский язык, с указаниями на особую при чтении помощь в житейских нуждах и немощах. Главной особенностью настоящего издания является то, что русский перевод Псалтири сделан не по Масоретскому тексту (как в основном Синодальном издании Библии), а выполнен по «Септуагинте» известным библеистом, профессором Казанской духовной академии П. А. Юнгеровым (1856–1921) в 1915 году. Перевод П. Юнгерова, в отличие от синодального, точно и ясно передает дух, красоту и смысл Псалтири.