+1 (609) 608-83-03

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык (2-х цветная)

Price:

22.45 $

Availability: Available
Autors:
Publishing: Духовное преображение
ISBN: 978-5-00059-134-5
Approved for publication by the Publications Board of the Russian Orthodox Church: Р16-641-3557
Number of pages: 768
Format: 125x170x35 mm
Year of issue: 2017
Description

Тип бумаги: Офсетная. Переплет: Твердый.

В данной учебной Псалтири церковнославянский текст сопровождается параллельным переводом на русский язык. Оба текста расположены в книге на двух страницах разворота, что очень удобно для читателя. Издание адресовано всем желающим лучше понимать смысл Псалтири.

Эта книга понравится тем, кто хочет лучше понять смысл Псалтири и научиться читать по-церковнославянски. В ней содержится удивительно много полезного материала. Церковнославянский текст Псалтири снабжен параллельным переводом на русский язык. Перевод был сделан в 1915 году профессором Казанской Духовной академии Павлом Александровичем Юнгеровым (1856-1921) с греческого текста Септуагинты, с которого был сделан и церковнославянский перевод. Кроме того, в книге рассказывается о Псалтири, приводится житие святого царя Давида, зная которое легче понять написанные им псалмы. А еще — краткие толкования псалмов словами святых отцов и основы церковнославянской грамоты.